Series 259 5/18/1999 -- Game 1 of 1, Edison Int'l Field (Ana)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
99 Pirates 2 0 0 0 0 0 1 1 0 4 11 0 7 1
99 Sigalerts 3 3 3 0 0 0 0 2 x 11 15 0 8 1
Pirates AB R H BI AVG Sigalerts AB R H BI AVG
DeShields 2b 5 1 2 0 .333 Walker dh 5 1 1 0 .260
Jones,C 3b 5 1 3 2 .293 Kendall c 4 2 2 3 .298
Williams dh 4 1 3 1 .331 Davis cf 4 1 3 1 .320
Ramirez,M lf 4 0 0 0 .290 Erstad 1b 3 1 0 0 .275
Thome 1b 3 1 1 1 .288 Vaughn lf 5 1 1 4 .237
Mondesi rf 4 0 0 0 .276 Higginson rf 5 1 3 0 .259
Jones,A cf 4 0 1 0 .236 Rolen 3b 5 1 1 1 .252
Renteria ss 3 0 0 0 .267 Grudz'lnek ss 3 2 2 1 .262
Hinch c 2 0 0 0 .145 Womack 2b 3 1 2 1 .288
Loretta ph 1 0 0 0 .286 37 11 15 11
Lieberthal c 1 0 1 0 .136
36 4 11 4
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Trachsel L 2-4 1.2 4 6 6 2 2 42 22 9.45
Osuna 1.1 6 3 3 2 0 45 26 6.83
Woodard 4.0 4 2 2 2 2 60 39 7.11
Edmondson 1.0 1 0 0 0 0 15 9 8.28
8.0 15 11 11 6 4 162 96
Sigalerts INN H R ER BB K PCH STR ERA
Dreifort W 3-5 7.0 9 3 3 1 7 111 75 5.30
Belinda 2.0 2 1 1 0 3 30 19 3.00
9.0 11 4 4 1 10 141 94
ALL: Loretta batted for Hinch in the 6th
Lieberthal inserted at c in the 6th
2B-Jones,A, Davis, Higginson, Grudz'lnek, Womack. 3B-Rolen, Grudz'lnek.
HR-Jones,C(7), Williams(5), Thome(9), Kendall(4), Vaughn(8). SB-Kendall(7),
Womack(10). K-DeShields, Jones,C, Williams, Ramirez,M, Thome, Mondesi,
Jones,A 2, Renteria, Hinch, Walker, Vaughn, Higginson, Rolen. BB-Thome,
Kendall, Davis, Erstad 2, Grudz'lnek, Womack. HBP-Renteria. HB-Dreifort.
GWRBI: Vaughn
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: left to right at 2 MPH.
Series 259 5/18/1999 -- Game 1 of 1, Edison Int'l Field (Ana)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
99 Pirates 2 0 0 0 0 0 1 1 0 4 11 0 7 1
99 Sigalerts 3 3 3 0 0 0 0 2 x 11 15 0 8 1
Pirates 1 10 19 28 37
DeShields 2b 1>S 3>S 9 7>k 543/gdp
Jones,C 3b HR.1-H S.1-2 S 53 k
Williams dh k PO2(16) S.1-2 HR
S.1-2
Ramirez,M lf 7 4/L 3/L k
Thome 1b W k 6>53 8>Belinda
HR
Mondesi rf 4 4>7 63 k
Jones,A cf 2>k 63 D k
Renteria ss k 9 HP 8
Hinch c 63 5>k
Loretta ph 53
Lieberthal c 9>S
Sigalerts 1 10 19 28 37
Walker dh 1>S k SB2 13 4
9
Kendall c 53.1-2 HR.3-H;1-H S.2XH(72) 6/fl 8>W
Davis cf 63 Osuna 4>S 6>S SB2
W D.2-H
Erstad 1b W 8 W.1-2 643/gdp Edmondson
31.2-3
Vaughn lf HR.2-H;1-H 3>8 Woodard 43 53.3-H
k
Higginson rf 6 S S.2-3;1-2 7>k D
Rolen 3b 2>k T.1-H 7 43 9
Grudz'lnek ss T D.3-H 43 W
Womack 2b W S.2-H 5>43 D.1-3
Pirates IN OUT ER Sigalerts IN OUT ER
Trachsel 1 11 6 L 2-4 Dreifort 1 31 3 W 3-5
Osuna 12 22 3 Belinda 32 38 1
Woodard 23 39 2
Edmondson 40 43 0